0034-656 855 411 web@hydric.fr

FILTRATION ET PURIFICATION DE L’EAU

SOLUTIONS COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES

Grâce à une analyse détaillée de la qualité de l’eau et à des données d’installation spécifiques, je peux créer un projet ou une installation adaptée à vos besoins.

  • Filtres à lit filtrant (sable, silice, charbon actif)

  • Filtres à nanofibres

  • Osmose industrielle

  • Ultrafiltration

  • Déminéralisation

Utilisation de l’eau dans l’industrie alimentaire IV Gamme

4ème gamme : perspectives de réduction de la consommation d’eau dans les processus de nettoyage

L’industrie agroalimentaire végétale consomme d’importantes quantités d’eau potable et génère d’importantes quantités d’eaux usées. Des études récentes indiquent que 30 litres d’eau sont utilisés pour 20 kg de produits frais produits. La réutilisation des eaux de lavage est un moyen de réduire la consommation d’eau et les déchets. Pour réutiliser l’eau sans compromettre la sécurité microbiologique et chimique des aliments, il est nécessaire de réaliser une étude préalable avant l’achat de machines à laver et de vérifier l’origine et la consommation de l’eau à utiliser afin d’optimiser son utilisation en phase industrielle. L’optimisation de l’utilisation de l’eau pour le nettoyage des machines commence par une réutilisation appropriée :

La réutilisation peut se faire machine par machine ou globalement. Le nettoyage machine à machine est plus efficace, mais comme l’eau est en contact avec le produit, il faut être très prudent. La première ligne de nettoyage présente généralement une teneur élevée en matières organiques et en chlorophylle, ce qui invalide l’apport de chlore nécessaire à la désinfection. En revanche, les dernières lignes de nettoyage peuvent être des rinçages au chlore, avec donc une faible présence de matières organiques.

D’autre part, la filtration hors ligne permet de traiter des volumes plus importants et d’augmenter les temps de filtration-désinfection. Elle est également largement utilisée dans les régions où le prix de l’eau est élevé et où il est essentiel de l’utiliser correctement. La réutilisation consiste à ne pas jeter l’eau de chaque cuve lors du nettoyage et à la filtrer pendant le nettoyage. Ainsi, l’eau propre atteint toujours les buses de nettoyage.

La réutilisation implique généralement un filtre à sable (40-50 microns), un filtre à disque de sécurité (100 microns) et un filtre à tamis fin, comme une nanofibre (8-5 microns). Dans la machine de rinçage, peut être intéressant un filtre à charbon actif.

S’il est nécessaire d’accumuler l’eau de vidange pour l’utiliser dans le processus suivant, peut être utilisé un réservoir d’accumulation et de refroidissement.

Si l’industrie est très proche des champs agricoles, toute l’eau provenant du nettoyage des filtres peut être réutilisée pour l’irrigation (en utilisant l’irrigation goutte à goutte).

Filtres à sable. Ils éliminent très bien les matières organiques, mais consomment beaucoup d’eau lors de leur autonettoyage.

+

Un filtre autonettoyant peut être beaucoup plus efficace. Il consomme moins d’eau.

+

Un filtre à charbon actif peut être intéressant en fin de processus, lors de la désinfection, si a été préalablement réalisé un traitement choc avec 60-150ppm de chlore.

Purifier l’eau d’un puits pour une industrie viticole

L’eau de nettoyage de la cave

Purifier l’eau de puits pour votre chai, c’est sécuriser chaque étape. Nous analysons vos paramètres physiques (turbidité), chimiques (minéraux en excès et, surtout, leur forme), et microbiologiques (bactéries, virus, autres agents pathogènes).
Dans le chai, l’eau intervient partout : nettoyage des machines, des outils et des cuves. Nous définissons avec vous la qualité minimale requise selon l’usage : eau clarifiée pour le lavage, eau de rinçage conforme à vos protocoles d’hygiène (HACCP) avec turbidité maîtrisée et absence d’indicateurs microbiologiques.

Eau sans chlore pour les cuves ? Oui, généralement autorisée si une désinfection équivalente est assurée. Nous proposons des solutions sans ajout de chlore : Charbon actif. UV, ozone ou eau chaude, pour un rinçage neutre et sans odeur*.

*Vérifiez vos exigences locales et cahiers des charges.

Nos lignes de traitement rendent l’eau réutilisable : de la filtration à mailles autonettoyantes (100 µm) aux filtres à fibres (8–5 µm), jusqu’à la nanofiltration (1–0,5 µm). Les volumes peuvent ensuite être valorisés en bassins de décantation, et si sont très proche a des vignobles, toute l’eau provenant du nettoyage des filtres peut être réutilisée pour l’irrigation (en utilisant l’irrigation goutte-à-goutte).

Résultat : une eau maîtrisée, des économies substantielles et un chai plus durable.

Si l’eau du puits contient beaucoup de sable, il peut être intéressant d’installer un filtre à maille autonettoyant.

+

Selon le niveau de qualité d’eau souhaité, un système de nanofiltration ou même d’osmose inverse peut être nécessaire.

+

Pour nettoyer l’intérieur des réservoirs, vous pouvez utiliser de l’eau entièrement désinfectée mais aussi sans chlore.

Conception, configuration et fourniture de systèmes de filtration

  • Filtres à particules minérales Nano | Ultrafiltration
  • Osmose inverse
  • Traitement/Élimination des matières organiques par filtres physiques ou naturalisation
  • Biofiltres pour l’élimination/réduction des composés azotés/phosphates
  • Conception de préfiltres pour les prises d’eau
  • Assistance à l’installation

Membrane d’ultrafiltration UF prête à l’emploi

Caractéristiques de l’équipement d’ultrafiltration 10-21-6-21

  • Haute capacité d’ultrafiltration, débit spécifique personnalisable selon les besoins du client.
  • Haute capacité d’ultrafiltration, ultrafiltrat clair et transparent, teneur en solides inférieure à 0,45 %.
  • Forte capacité antipollution, aucune perte de capacité d’ultrafiltration en fonctionnement à long terme.
  • Compact, faible consommation d’énergie, haute efficacité et faible encombrement.
  • L’équipement d’ultrafiltration est équipé d’un système de contrôle automatique, simple d’utilisation et fiable.

Utilisation :

  • Lorsqu’une qualité de filtration 2XL est requise, pour l’eau de rivière, d’étang, de puits, de mines et de canaux.

CAPTAGE DE L’EAU

FILTRE POUR LA CAPTATION DES EAUX DE SURFACE

Boîtier en PVC 30 x 30 cm + support en PEHD

Grille inclinée en PEHD autonettoyante

Débit de filtration jusqu’à 20 l/s. Raccord de sortie RM 2″

Utilisation : Microturbines hydrauliques, tuyaux d’irrigation, canalisations d’eau en général.

FILTRES À MAILLE AUTONETTOYANTS

 

Filtres à mailles autonettoyant hydraulique Odis séries 85100/851D00

Avec système de nettoyage par aspiration utilisant la pression du réseau et sans interruption du processus de filtration. Fonctionne avec un programmateur à piles 6 VCC et 230/24 VCA en option. Comprend un tamis en acier inoxydable sur support PVC (modèles P) d’une surface utile d’environ 65 % de la surface du tamis, ou un tamis fritté en acier inoxydable de 110 microns (140 mesh) (modèles S). Idéal pour les applications d’irrigation et industrielles où l’eau provient d’une source préfiltrée ou décantée. Pression de service maximale recommandée : 10 kg/cm².

Utilisation :

  • Irrigation agricole, vergers et arboriculture
  • Jardinage XL
  • Hôtellerie sans réseau public (puits, mines, rivière)

 

Filtres à mailles autonettoyant hydraulique Odis série OMH71

Les filtres OMH71 sont particulièrement adaptés aux applications industrielles où l’eau provient d’une source préfiltrée ou décantée. Des systèmes de refroidissement aux procédés de fabrication, ces filtres garantissent la qualité de l’eau et protègent les équipements contre d’éventuels dommages. Le système de nettoyage par aspiration élimine le besoin d’interrompre le processus de filtration pour le nettoyage. Cela maximise l’efficacité en réduisant les temps d’arrêt et en garantissant un flux de travail ininterrompu. De plus, les filtres OMH71 offrent une grande polyvalence en termes de consommation, car ils peuvent fonctionner avec un programmateur 230/24 VCA ou avec des batteries 6 VCC.

Utilisation :

  • Industrie et stations d’épuration
  • Irrigation technique
  • Hôtellerie et restauration sans réseau public (puits, mines, rivières)

 

Filtres à mailles autonettoyant hydraulique Odis séries 85000 et 853A00

Filtre hydraulique automatique à tamis, séries 85000 et 853A00, avec système de nettoyage par aspiration utilisant la pression du réseau et sans interruption du processus de filtration. Fonctionne avec un programmateur 6 VCC (230/24 VCA en option). Comprend un préfiltre et un tamis en acier inoxydable sur support PVC (modèles P) d’une surface utile d’environ 65 % de la surface du tamis, ou un tamis en acier inoxydable fritté (modèles S) de 110 microns (140 mesh). Idéal pour les applications d’irrigation et industrielles.

Utilisation :

  • Industrie et stations d’épuration
  • Irrigation technique
  • Hôtellerie et restauration sans réseau public (puits, mines, rivières)

 

Filtres à mailles autonettoyant hydraulique Odis séries 852A00

Filtre hydraulique automatique à tamis Odis série 852A00 avec système de nettoyage par aspiration utilisant la pression du réseau et sans interruption du processus de filtration. Fonctionne avec un programmateur à batterie 6 VCC (230/24 VCA en option). Filtre à tamis en acier inoxydable fritté (modèles S) de 110 microns (140 mesh). Idéal pour les applications d’irrigation et industrielles où les débits et les charges en impuretés sont très élevés.

Utilisation :

  • Industrie et stations d’épuration
  • Irrigation technique
  • Hôtellerie et restauration sans réseau public (puits, mines, rivières)

 

Filtres à mailles autonettoyant hydraulique Odis séries OMH72

Les filtres hydrauliques automatiques à mailles Odis OMH72 sont une solution conçue pour optimiser les processus de filtration dans les environnements industriels exigeants. Équipés d’un système de nettoyage par aspiration, ces filtres garantissent une filtration continue et efficace sans interruption du processus.

La particularité de ces filtres réside dans leur capacité de nettoyage par aspiration, activée par la pression du réseau. Il n’est donc plus nécessaire d’interrompre le processus de filtration pour effectuer le nettoyage, ce qui améliore l’efficacité opérationnelle et réduit les temps d’arrêt. De plus, l’utilisation d’un programmateur 230/24 VCA ou de batteries 6 VCC offre une grande flexibilité dans le choix de l’alimentation électrique.

Chaque filtre de la série OMH72 est équipé d’un préfiltre et d’une maille en acier inoxydable fritté de 110 microns. Cela garantit une excellente capacité de rétention des particules et une protection contre les impuretés, préservant ainsi la qualité des produits et des processus dans les applications industrielles.

Ces filtres sont particulièrement adaptés aux environnements où les débits de liquides et les charges en impuretés sont élevés. Des processus de fabrication aux systèmes de traitement des eaux industrielles, la série ODIS OMH72 prouve son efficacité pour assurer un fonctionnement fiable et efficace des systèmes.

Utilisation :

  • Industrie
  • Irrigation
  • Hôtellerie et restauration sans réseau public (puits, mines, rivières)

FILTRES À MAILLE ET ANNEAUX (OU DISQUES)

Préfiltre d’aspiration autonettoyant Odis série 18100

Le préfiltre d’aspiration autonettoyant Odis série 18100 est un dispositif automatique à monter sur l’aspiration de la pompe qui aspire l’eau des rivières ou autres sources fortement contaminées par des corps étrangers. Doté d’une maille de 2,5 mm pour le nettoyage, il offre un débit de 4 m³/h pour les modèles 18104 à 18110 et de 6 m³/h pour les modèles 18112 à 18116.

Clapet de pied Odis série 18900

Le clapet de pied Odis série 18900 empêche l’amorçage de la pompe s’il est installé verticalement après le préfiltre. Il est conçu pour garantir que la conduite d’alimentation de la pompe reste toujours pleine d’eau. Sa conception simple, sans ressort, garantit un fonctionnement sans problème, ce qui en fait une solution fiable et efficace. Le clapet de pied doit être installé verticalement pour garantir un fonctionnement optimal.

 

Filtre grossier Odis série 18400

Le filtre grossier Odis série 18400 est un filtre à mailles de 3 mm (3 000 microns – 5 mesh) à installer en ligne comme filtre grossier pour la séparation des particules grossières (pierres, bois, coquillages, etc.) en amont d’une tête automatique. Son utilisation est recommandée dans les installations ne disposant pas d’un ensemble de préfiltres adéquat à l’aspiration des pompes aspirant des eaux de rivière ou similaires (voir série 18100).

Filtre grossier Odis série PFS500

Le filtre grossier Odis série PFS500 est un filtre à mailles de 3 mm (3 000 microns) à installer en ligne comme filtre grossier pour la séparation des particules grossières (pierres, bois, coquillages, etc.) en amont d’une tête automatique. Son utilisation est recommandée dans les installations ne disposant pas d’un ensemble de préfiltres adéquat à l’aspiration des pompes aspirant des eaux de rivière ou similaires (voir série SCS600).

 

Filtre à mailles vertical Odis série 1000

Filtre à mailles vertical Odis série 1000, utilisé comme filtre de sécurité. Équipé d’une ou deux mailles en acier inoxydable de 110 microns (140 mesh) (modèles DS), de deux prises de pression pour manomètre à pointe et d’une vanne de purge manuelle. Installation verticale.

Utilisation :

  • Sortie du filtre à sable

 

Filtres Odis à mailles en Y Série 2000

Filtres Odis à mailles Y Série 2000 pour la séparation des matières inorganiques de l’eau. Équipés d’une ou deux grilles en acier inoxydable de 110 microns (140 mesh) (modèles DS), de deux prises de pression pour manomètre à pointe et d’une vanne de purge manuelle. Installation horizontale.

Utilisation :

  • Agriculture
  • Jardinage XL

 

 

Filtres à anneaux plastiques MX

Les filtres à anneaux plastiques MX sont conçus pour la séparation des fines particules de matières inorganiques (limon, sable, etc.). Ils offrent une filtration efficace avec de faibles pertes de charge et des débits de lavage réduits, tout en occupant un espace très réduit grâce à leur forme compacte.

Fabriqués en ABS, ces filtres résistent aux produits phytopharmaceutiques. De plus, ils sont faciles d’entretien, possèdent une grande capacité de rétention des particules et sont résistants à la pression. Disponibles en tailles 2″ ou 3″ avec filetages NPT, BSP ou Victaulic, ils sont dotés d’un noyau composé d’anneaux compacts garantissant une filtration constante.

Les filtres MX sont équipés d’anneaux de 120 microns (120 mesh). Ils sont disponibles en option avec des anneaux de 80 microns (200 mesh) et 100 microns (150 mesh). Ils s’installent en position horizontale ou verticale.

Ils permettent un autonettoyage par inversion de flux, sans démontage de l’élément filtrant.

Utilisation :

  • Agriculture
  • Jardinage XL

 

Filtres à anneaux en Y Odis série 2500

Filtre à anneaux Y Odis série 2500 pour la séparation des matières inorganiques de l’eau. Équipé d’une cartouche à anneaux en plastique de 120 microns (120 mesh), de deux prises de pression pour manomètre à pointe et d’une vanne de purge manuelle. Installation horizontale.

Utilisation :

  • Agriculture
  • Jardinage XL

 

 

 

FILTRES À SABLE

Filtre à sable Odis Série 4000

Le filtre à sable Odis Série 4000 est un filtre vertical spécialement conçu pour séparer les matières organiques de l’eau dans les systèmes d’irrigation agricole. Équipé d’une double plaque de fond et d’éléments filtrants en forme de champignon haute résistance, ce filtre offre des performances supérieures. La double plaque de fond constitue une barrière supplémentaire pour capturer et retenir les particules les plus grosses, tandis que les éléments filtrants en forme de champignon assurent une filtration efficace des particules plus fines.

La résistance des éléments filtrants est essentielle pour une performance durable. Les filtres de la série 4000 sont fabriqués à partir de matériaux de haute qualité qui garantissent leur durabilité et leur efficacité dans le temps. De plus, les pieds du filtre sont recouverts de caoutchouc, ce qui assure stabilité et protection supplémentaire.

Utilisation :

  • Agriculture
  • Jardinage XL

Filtre à sable multimédia Odis série 4500 – 980 mm –

Les filtres multimédias à lit haut Odis série 4500 conviennent à l’élimination des suspensions colloïdales ou au traitement des eaux fortement contaminées par des matières organiques, des algues et des impuretés. Livrés sans média filtrant ni accessoires. Disponibles en acier au carbone, en acier inoxydable 304 ou en acier inoxydable 316.

Ces filtres utilisent une conception unique à double chambre, divisée par une plaque en acier renforcé soudée. La chambre supérieure contient l’élément filtrant, tandis que la chambre inférieure, vide, recueille l’eau filtrée. La plaque est recouverte de grilles en polypropylène qui répartissent l’eau uniformément. Ces grilles optimisent l’efficacité du filtrat et préviennent l’apparition de canalisations ou de durcissements.

Les filtres multimédias à lit haut Odis sont dotés d’une fonction de lavage à contre-courant. Pendant le processus, le sens d’écoulement est inversé et le débit augmente, provoquant une expansion turbulente du média filtrant. Ce processus élimine efficacement les débris piégés. Après le lavage à contre-courant, le filtre reprend son fonctionnement normal, aussi propre qu’un filtre neuf. Il est également possible de purifier l’air si nécessaire.

Utilisation :

  • Industrie en général et procédés IV gamme en particulier
  • Hôtellerie-restauration sans réseau public d’eau

Filtre à sable à lit haut Odis série SPA 4500 -1150mm-

Les filtres  à lit haut Odis série SPA 4500 conviennent à l’élimination des suspensions colloïdales ou au traitement des eaux fortement contaminées par des matières organiques, des algues et des impuretés. Livrés sans média filtrant ni accessoires. Disponibles en acier au carbone, en acier inoxydable 304 ou en acier inoxydable 316.

Ces filtres utilisent une conception unique à double chambre, divisée par une plaque en acier renforcé soudée. La chambre supérieure contient l’élément filtrant, tandis que la chambre inférieure, vide, recueille l’eau filtrée. La plaque est recouverte de grilles en polypropylène qui répartissent l’eau uniformément. Ces grilles optimisent l’efficacité du filtrat et préviennent l’apparition de canalisations ou de durcissements.

Les filtres multimédias à lit haut Odis sont dotés d’une fonction de lavage à contre-courant. Pendant le processus, le sens d’écoulement est inversé et le débit augmente, provoquant une expansion turbulente du média filtrant. Ce processus élimine efficacement les débris piégés. Après le lavage à contre-courant, le filtre reprend son fonctionnement normal, aussi propre qu’un filtre neuf. Il est également possible de purifier l’air si nécessaire.

Utilisation :

  • Industrie en général et procédés IV gamme en particulier
  • Hôtellerie-restauration sans réseau public d’eau

Filtre à sable à lit haut Odis série DW 4500 -1400mm-

Les filtres  à lit haut Odis série DW 4500 conviennent à l’élimination des suspensions colloïdales ou au traitement des eaux fortement contaminées par des matières organiques, des algues et des impuretés. Livrés sans média filtrant ni accessoires. Disponibles en acier au carbone, en acier inoxydable 304 ou en acier inoxydable 316.

Ces filtres utilisent une conception unique à double chambre, divisée par une plaque en acier renforcé soudée. La chambre supérieure contient l’élément filtrant, tandis que la chambre inférieure, vide, recueille l’eau filtrée. La plaque est recouverte de grilles en polypropylène qui répartissent l’eau uniformément. Ces grilles optimisent l’efficacité du filtrat et préviennent l’apparition de canalisations ou de durcissements.

Les filtres multimédias à lit haut Odis sont dotés d’une fonction de lavage à contre-courant. Pendant le processus, le sens d’écoulement est inversé et le débit augmente, provoquant une expansion turbulente du média filtrant. Ce processus élimine efficacement les débris piégés. Après le lavage à contre-courant, le filtre reprend son fonctionnement normal, aussi propre qu’un filtre neuf. Il est également possible de purifier l’air si nécessaire.

Utilisation :

  • Industrie en général et procédés IV gamme en particulier
  • Hôtellerie-restauration sans réseau public d’eau

Filtre à sable à lit haut Odis série DWL 4500 -2000mm-

Les filtres  à lit haut Odis série DWL 4500 conviennent à l’élimination des suspensions colloïdales ou au traitement des eaux fortement contaminées par des matières organiques, des algues et des impuretés. Livrés sans média filtrant ni accessoires. Disponibles en acier au carbone, en acier inoxydable 304 ou en acier inoxydable 316.

Ces filtres utilisent une conception unique à double chambre, divisée par une plaque en acier renforcé soudée. La chambre supérieure contient l’élément filtrant, tandis que la chambre inférieure, vide, recueille l’eau filtrée. La plaque est recouverte de grilles en polypropylène qui répartissent l’eau uniformément. Ces grilles optimisent l’efficacité du filtrat et préviennent l’apparition de canalisations ou de durcissements.

Les filtres multimédias à lit haut Odis sont dotés d’une fonction de lavage à contre-courant. Pendant le processus, le sens d’écoulement est inversé et le débit augmente, provoquant une expansion turbulente du média filtrant. Ce processus élimine efficacement les débris piégés. Après le lavage à contre-courant, le filtre reprend son fonctionnement normal, aussi propre qu’un filtre neuf. Il est également possible de purifier l’air si nécessaire.

Utilisation :

  • Industrie en général et procédés IV gamme en particulier
  • Hôtellerie-restauration sans réseau public d’eau

Tête de filtre à sable Odis série 4000 prête à l’emploi

Les têtes de filtre à sable et à tamis Odis montées sur établi offrent une solution complète et efficace pour le traitement de l’eau dans diverses applications. Ces ensembles sont conçus pour une filtration optimale et un fonctionnement fiable.

Inclus :

  • Filtres à sable et à tamis Odis série 4000 (avec sable)
  • Filtres autonettoyants série 3000 et filtres automatiques Odismatic série 851D00
  • Vannes automatiques
  • Ventouses
  • Programmateurs et automatisation
  • Collecteurs Odis série 9000 (entrée/sortie à bride) et raccords à fente

 

Tête de filtre à sable plug-and-play Odis série 4000. À l’intérieur d’un conteneur de 20 ou 40 pieds.

Les têtes de filtre à sable et à tamis Odis montées sur établi offrent une solution complète et efficace pour le traitement de l’eau dans diverses applications. Ces ensembles sont conçus pour une filtration optimale et un fonctionnement fiable.

Inclus :

  • Filtres à sable et à tamis Odis série 4000 (avec sable)
  • Filtres autonettoyants série 3000 et filtres automatiques Odismatic série 851D00
  • Vannes automatiques
  • Ventouses
  • Programmateurs et automatisation
  • Collecteurs Odis série 9000 (entrée/sortie à bride) et raccords à fente

 

TRAITEMENT DES EAUX USÉES

Fosse Imhoff / Fosse de traitement primaire

Traitement primaire anaérobie où se déroulent la sédimentation et la digestion des matières organiques. La fosse Imhoff est dotée d’un système permettant la séparation solide-liquide et la digestion des particules sédimentaires dans une seule cuve à deux compartiments.

Dans la fosse, les solides les plus lourds se déposent au fond, tandis que les plus légers restent à la surface sous forme de mousse.

La réduction de la matière organique s’effectue par digestion grâce à des bactéries anaérobies. Ce système caractéristique de la fosse Imhoff offre des performances similaires à celles des fosses septiques classiques et ne nécessite aucun équipement mécanique.

Utilisation :

  • Lieux où l’eau présente un excédent de matière organique

Fosse septique (décanteur-digesteur) avec filtre biologique

Décanteur-digesteur compact avec filtre biologique pour fosses septiques. Ce système permet le traitement par filtre biologique des eaux usées comparables aux eaux usées domestiques, garantissant une bonne qualité de l’eau à la sortie de l’équipement.

Le traitement par filtre biologique est conforme à la réglementation espagnole en vigueur sur les rejets, conformément à la loi sur l’eau RD 606/2003. Ces équipements sont particulièrement adaptés au traitement des eaux fécales des petites et moyennes collectivités.

Ces équipements sont fabriqués conformément à la norme BS-4994:1987 à partir de 25 EH (inclus).

SBREM : Station d’épuration séquentielle

Station d’épuration séquentielle des eaux usées domestiques avec élimination des nutriments. La SBREM est un système séquentiel basé sur le traitement biologique des eaux usées par boues activées dans le réacteur-clarificateur. Les étapes de remplissage, de réaction, de décantation et d’évacuation se déroulent séquentiellement dans le même compartiment ou équipement.

Équipement compact pour le traitement des eaux usées des petites et moyennes collectivités, offrant des performances d’épuration élevées, conforme au RD 606/2003 et à la directive européenne 91/271/CEE. Ces équipements sont fabriqués selon la norme BS-4994:1987 à partir de 10 H.E.

Avantages

  • Solution légère et compacte.
  • Installation simple et rapide : coûts d’installation très faibles.
  • Facilité d’utilisation : tous les éléments électromécaniques sont programmés via un tableau électrique.
  • Coûts de maintenance réduits.
  • Faible consommation électrique.

NECOR : Station d’épuration biologique par boues activées

Station d’épuration biologique par boues activées à lit mobile. NECOR est un système basé sur le traitement biologique des eaux usées par boues activées à lit mobile. L’objectif du système est de réduire la pollution organique présente dans les eaux usées et d’obtenir une performance épuratoire optimale pour restituer l’eau traitée à l’environnement sans risque de pollution. Cet équipement compact simplifie l’installation d’épuration et réduit les coûts d’exploitation.
Cet équipement compact, destiné au traitement des eaux usées des petites et moyennes collectivités, offre des performances épuratoires élevées et répond aux exigences du décret royal 509/1996 et de la directive 91/271/CEE du Conseil de l’Union européenne. Il garantit l’étanchéité, le comportement structurel et la durabilité. Ces équipements sont fabriqués conformément à la norme UNE EN 976-1:1998 avec un système d’enroulement filamentaire à partir de 15 H.E. (inclus) et avec un laminage manuel pour les équipements de 5 et 10 H.E.
Contient :
  • Décanteur primaire
  • Réacteur biologique
  • Aération continue
  • Clarificateur

ROX : Station d’épuration par oxydation totale

Station d’épuration par oxydation totale. Cette station compacte est destinée au traitement des eaux usées des petites et moyennes collectivités. Elle offre des performances d’épuration élevées. Elle est conforme aux exigences du Décret royal 606/2003 et de la Directive 91/271/CEE du Conseil. Les modèles de moins de 50 EH bénéficient du marquage CE conformément à la norme UNE-EN 12566-3, qui détermine les performances en termes d’efficacité de traitement, de capacité d’épuration, d’étanchéité, de comportement structurel et de durabilité. Ces unités sont fabriquées conformément aux normes BS-4994:1987 et UNE EN 976-1:1997 à partir de 15 EH (inclus) et avec un laminage manuel pour les unités de 5 et 10 EH.

Étapes :

  • Épuration : Les solides grossiers transportés par l’eau sont interceptés par une grille à l’entrée de l’équipement. Pour les petites populations, en raison de la grande variabilité de l’influent, il est recommandé d’installer un décanteur préalable.
  • Oxydation biologique : Dans le réacteur biologique, la décomposition biologique de la matière organique s’effectue grâce à l’apport d’air et à la génération de micro-organismes aérobies.
  • Décantation : Les boues issues de la décomposition de la matière organique sont décantées et déposées dans le décanteur. Les boues décantées sont recirculées vers le réacteur par pompage ou par air-lift pour les modèles 5-15 H.E.

DOSAGE ET TRAITEMENT

Panneau WTRtec Blue : Régulation du chlore libre et du pH

Pour réservoirs d’eau potable, avec mesure de sécurité du potentiel redox (ORP).

Inclus :

  • Contrôleur WTRtec Blue monté sur panneau en polypropylène (PP) de 1 m x 67 cm
  • Détecteur de débit
  • Sonde de température
  • Sondes pH + RedOx (ORP)
  • Sonde ampérométrique de chlore libre
  • Support de sonde multifonction

Panneau WTRtec White : Régulation continue du chlore libre et du pH

Pour la régulation en ligne de l’eau potable, avec mesure de sécurité du potentiel redox (ORP)

Inclus :

  • Contrôleur WTRtec Blue monté sur panneau en polypropylène (PP) de 1 m x 67 cm
  • Détecteur de débit
  • Sonde de température
  • Sondes pH + RedOx (ORP)
  • Sonde ampérométrique de chlore libre
  • Support de sonde multifonction

Panneau WTRtec Grey: Régulation du chlore libre, du pH et de la conductivité électrique (CE)

Pour tours de refroidissement ou industrie agroalimentaire (IV gamme)

Comprend :

  • Contrôleur WTRtec gris monté sur panneau en polypropylène (PP) de 1 m x 67 cm
  • Détecteur de débit
  • Sonde de température
  • Sondes de pH
  • Sonde CE (conductivité électrique)
  • Sonde de chlore libre ampérométrique
  • Support de sonde multifonction
  • Vanne d’isolement pour traitements de choc

 

Pompe doseuse ECO

Pompe doseuse électromagnétique ECO

  • Débit : 0 – 8 [l/h]
  • Pression : 0 – 8 [bar]

Matériaux : PP – PVC – PVDF – Acier inoxydable Aisi-316. Entraînement : Vérin électromagnétique alimenté par un courant continu 230 V.

Applications :

  • – Dosage du chlore
  • – Traitement de l’eau
  • – Industrie chimique
  • – Industrie agricole

Pompe doseuse à piston DR-

Pompe doseuse électromagnétique ECO

  • Débit : 1.2-155 [l/h]
  • Pression : 5.5 – 20 [bar]

Composant hydraulique : PVC – PVDF – Acier inoxydable Aisi-316. Composant mécanique : Carter en aluminium lubrifié par bain d’huile. Entraînement : Monophasé ou triphasé. Régulation : 0-100 % manuelle et automatique.

Applications :

  • – Dosage du chlore
  • – Traitement de l’eau
  • – Industrie chimique
  • – Industrie agricole

Pompe doseuse volumétrique DRMC – Moteur 12 Vcc

Série DRMC – Pompe volumétrique alternative à membrane motorisée

  • Débit : 7.5-41 [l/h]
  • Pression : 4-10 [bar]

Composants hydrauliques : PP – PVC – PVDF – Inox Aisi-316 Composants mécaniques : Carter en PP + FV lubrifié à la graisse permanente Entraînement : 12 V ou 24 Vcc Régulation : 0-100 % manuelle et automatique

Applications :

  • – Dosage du chlore
  • – Traitement de l’eau
  • – Industrie chimique
  • – Industrie agricole

L’UE autorise l’utilisation des eaux usées urbaines traitées pour l’agriculture.

De fait, depuis 2020, l’Union européenne autorise déjà l’utilisation des eaux usées urbaines à des fins agricoles, une initiative qui s’inscrit dans le cadre des nouvelles mesures d’adaptation au risque de pénurie d’eau. La réutilisation des eaux usées à des fins agricoles « améliorera la disponibilité de l’eau et favorisera son utilisation efficace », conformément aux principes de l’économie circulaire. « Et garantir une disponibilité suffisante en eau pour l’irrigation des champs, notamment en période de canicule et de sécheresse sévère, peut contribuer à prévenir les pénuries de récoltes et les pénuries alimentaires.»

Lors du traitement des eaux usées urbaines pour leur aptitude à l’irrigation, un biodigesteur tubulaire peut être utilisé pour produire du méthane. Ce méthane peut être incorporé en autoconsommation dans le processus énergétique de la station d’épuration.

Si vous avez besoin d’eau pour l’irrigation et que vous disposez d’une station d’épuration à proximité, il peut être intéressant de demander une concession et d’obtenir du méthane lors du processus d’épuration (en option). N’hésitez pas à me contacter pour savoir comment je peux vous aider.

 

 

Les avantages de l’eau régénérée

L’eau régénérée est une solution durable et innovante pour l’irrigation agricole. Elle offre de nombreux avantages, à la fois économiques et environnementaux.

Une ressource indépendante et durable

L’intégralité du volume d’eau régénérée utilisé ne provient ni du circuit d’irrigation traditionnel, ni du réseau d’eau potable. Cette « nouvelle » eau, issue de la régénération, permet donc de réduire la pression sur les ressources hydriques existantes et d’augmenter la disponibilité globale en eau.

On peut comparer ce principe à l’autoconsommation photovoltaïque : comme l’énergie solaire produite par vos propres panneaux, l’eau régénérée est une ressource autoproduite, qui ne dépend pas des infrastructures ou des fournisseurs externes. Vous gagnez ainsi en autonomie et en résilience.

Une ressource renouvelable

L’eau peut être régénérée plusieurs fois, même si une petite partie se perd à chaque cycle. Cette capacité de renouvellement en fait une solution pérenne, qui contribue à la stabilité de votre exploitation à long terme.

Une sécurité face aux aléas climatiques et réglementaires

En période de pénurie d’eau d’irrigation, de faibles précipitations ou de restrictions imposées par la communauté des irrigants, l’eau régénérée assure la continuité du cycle des cultures. Elle constitue donc une véritable assurance face aux incertitudes climatiques et aux contraintes réglementaires.

TRAITEMENT ET DÉSINFECTION DE L’EAU

a) L’électrolyse saline.

Est une technique courante pour nettoyer et désinfecter l’eau, notamment dans les piscines et certaines installations d’eau potable.

 

📖 Principe général

L’électrolyse saline utilise le sel dissous (NaCl) présent dans l’eau et un courant électrique pour produire des agents désinfectants, principalement le chlore actif.
Quand on fait passer un courant électrique continu entre deux électrodes plongées dans une eau salée, on provoque des réactions d’oxydo-réduction :

  • À l’anode (+), du chlore gazeux (Cl₂) est produit à partir des ions chlorure.

  • À la cathode (–), on obtient de la soude (OH⁻) et de l’hydrogène (H₂).

Le chlore dissous forme ensuite de l’acide hypochloreux (HOCl), un désinfectant très efficace contre bactéries, virus et algues.

🔧 Éléments nécessaires

Pour réaliser l’électrolyse saline, il faut essentiellement :

  • Une source d’électricité continue (redresseur).

  • Une cellule d’électrolyse, contenant :

    • une anode (souvent en titane avec revêtement catalytique) ;

    • une cathode.

  • De l’eau contenant du sel (environ 3–6 g/L pour les piscines ; la concentration influence l’efficacité).

  • Un système de circulation de l’eau pour amener l’eau salée dans la cellule et la renvoyer désinfectée.

Avantages

  • Production de désinfectant sur place, sans stockage de produits chimiques dangereux.

  • Fonctionnement continu et automatisable.

  • Réduction des odeurs de chlore liées aux chloramines.

b) Désinfection thermique

Les microorganismes ont des températures d’inactivation assez bien connues :

  • Bactéries courantes : 60 °C pendant 30 minutes les élimine.

  • Virus : également détruits > 60 °C.

  • Œufs d’helminthes/nématodes : plus résistants, nécessitent des températures > 70–80 °C pendant quelques minutes.

Selon l’OMS, pour assurer l’inactivation complète des helminthes et des microorganismes fécaux :

  • ≥ 70 °C pendant au moins 1 minute
    ou

  • ≥ 80 °C pendant quelques secondes

Par conséquent, il est recommandé de chauffer à ≥ 75 °C et de maintenir l’eau pendant au moins 1 minute de temps de résidence, ce qui garantit une désinfection efficace, même contre les helminthes.

c) Désinfection UV

Les systèmes UV sont largement utilisés pour l’eau réutilisée, car :

  • Ils n’ajoutent pas de résidus chimiques.

  • Ils détruisent bactéries, virus, et dans une certaine mesure les helminthes.

Mais : les œufs d’helminthes sont très résistants aux UV. Les UV suffisent pour l’irrigation des espaces verts ou des pelouses, mais ne sont pas recommandés s’il existe un risque d’helminthes ou si la culture est destinée à l’alimentation.

C’est pourquoi, en présence d’helminthes et pour garantir la sécurité sanitaire, le chauffage est plus fiable que les UV.

Cas des produits frais de IVe gamme (mesclun)

Dans le cas des produits alimentaires frais de IVe gamme, il s’agit d’une application alimentaire à haut risque sanitaire : la désinfection doit être absolue, et il est obligatoire de respecter la réglementation sanitaire pour l’eau de lavage et d’irrigation des cultures destinées à la IVe gamme.

Cela souligne la nécessité d’éliminer complètement bactéries, virus et aussi helminthes (nématodes), car ils peuvent contaminer directement le produit.

Exemple de calcul avec désinfection thermique

Calcul de l’énergie pour chauffer de l’eau à 80 °C

Données :

  • Débit : 30 L/h = 0,03 m³/h = 0,03·1000 = 30 kg/h

  • Débit par seconde : 30/3600 = 0,00833 kg/s

  • Température d’entrée : supposons 20 °C

  • Température finale : 80 °C

  • Élévation : ∆T = 60 K

  • Chaleur spécifique de l’eau : c = 4,18 kJ/kg·K

Puissance thermique instantanée nécessaire :

Donc, il faut environ 2,1 kW thermiques continus pour chauffer 30 L/h de 20 °C à 80 °C en continu.


Résidence de l’eau à 80 °C pendant 2 minutes

Il est nécessaire que l’eau reste à 80 °C pendant 2 minutes.

En 2 minutes, il circule :

30L/h260=1L30 \mathrm{L/h} \cdot \frac{2}{60} = 1 \mathrm{L}

Il faut garantir que ce litre reste à 80 °C pendant 2 minutes (temps de résidence).

Solution :
Prévoir une petite chambre de rétention d’au moins 10–15 litres à 80 °C.

CHAUFFAGE ET PURIFICATION DE L’EAU PAR PHOTOVOLTAÏQUE : PHOTOTHERMIE

Schéma de conception du système de traitement d’eau pour IVe gamme

Composants du système (dans l’ordre du flux) :

  • Réservoir d’eau brute

  • Préfiltre mécanique 50–120 µm

  • Pompe d’impulsion

  • Réservoir accumulateur isolé de 50 L avec 2 résistances de 2120 W et thermostat (FOT-T 3000)

  • Chambre de rétention de 20–25 L pour garantir 2 minutes à 80 °C

  • Filtre à charbon actif pour éliminer le chlore résiduel

  • Sortie vers le circuit d’irrigation, le début du circuit ou le réservoir initial


Options pour améliorer le système

  • Automatisation : avec électrovannes et programmateur pour gérer le remplissage, la rétention et la vidange.

  • Capteurs de chlore pour surveiller sa présence après le filtre.

  • Doseur de désinfectant complémentaire (en tant que sécurité supplémentaire).

L’osmose sert-elle à la régénération d’eau avec charge organique (fécale, virus et nématodes) ?

L’osmose inverse (OI) est une technologie très puissante pour purifier l’eau… mais elle n’est pas conçue comme seul traitement pour des eaux à forte charge fécale ou en pathogènes.

Que fait bien l’osmose inverse ?

  • Réduit pratiquement tous les sels dissous (désalinisation)

  • Élimine pratiquement 99 % des métaux lourds, nitrates, pesticides

  • Filtre jusqu’à des niveaux de virus et bactéries, car la membrane a des pores d’environ 0,0001 µm (beaucoup plus petits que les bactéries et la plupart des virus).

Mais…

  • Une membrane OI se salit très vite si l’eau contient beaucoup de matière organique, de solides en suspension, de graisses ou une forte charge microbiologique.

  • Dans les eaux brutes fécales, le flux chute rapidement à cause du fouling biologique et de la colmatation.

  • Les nématodes adultes sont gros et sont retenus, mais les larves ou œufs très petits peuvent passer si la membrane est endommagée.

  • Les virus peuvent être retenus par OI, mais uniquement si la membrane est en parfait état et sous la pression adéquate.

  • Enfin, cela ne garantit pas l’inactivation biologique : le pathogène reste du côté concentré (rejet), mais du côté perméat, s’il y a des microfuites, il peut passer.

Conclusion

Une osmose inverse seule n’est pas adaptée ni suffisante pour régénérer des eaux usées à forte charge fécale.
Elle peut être utile comme étape finale, mais il faut toujours un prétraitement biologique et une désinfection préalable, pour protéger la membrane et garantir la sécurité sanitaire.

Quel système est le plus fiable et le plus économique pour éliminer les bactéries, les virus ou les nématodes :
1) Traitement thermique à 80-85 °C

2) Osmose inverse

3) Nanofiltration

4) Lumière ultraviolette (UV)

 

1. Traitement thermique à 80–85 °C

Très fiable :

  • Élimine efficacement toutes les bactéries.

  • Élimine efficacement les virus.

  • Élimine également les œufs et larves d’helminthes (nématodes), qui sont très résistants à d’autres traitements.

Coût :

  • Investissement relativement faible (résistances électriques, accumulateur, rétention).

  • Consommation énergétique continue pour chauffer l’eau, mais contrôlable.

➡ C’est le plus fiable et le seul qui garantit l’inactivation complète de tous les agents pathogènes (bactéries, virus et helminthes).


2. Osmose inverse

Fiable pour :

  • Bactéries (retenues par la membrane).

  • La plupart des virus (retenus si la membrane est en bon état).

  • Helminthes adultes.

Limites :

  • Ne garantit pas une inactivation biologique : les pathogènes sont seulement séparés dans le rejet.

  • Si la membrane est endommagée, microfuites possibles.

  • Très sensible au colmatage en présence d’eau chargée.

Coût :

  • Équipement coûteux, maintenance coûteuse (membranes à remplacer, nettoyage fréquent).

  • Besoin d’un prétraitement.

➡ Bon pour un polissage final d’une eau déjà propre, mais insuffisant seul et pas fiable pour helminthes.


3. Nanofiltration

Fiable pour :

  • Bactéries (retenues).

  • Une partie des virus (moins efficace que l’OI).

  • Helminthes adultes (pas garanti pour les œufs).

Limites :

  • Moins efficace que l’OI pour les virus et pas du tout pour les œufs/larves d’helminthes.

  • Même sensibilité au colmatage et nécessité de prétraitement.

Coût :

  • Moins cher que l’OI, mais même logique : prétraitement obligatoire, membranes fragiles.

➡ Insuffisant seul pour assurer une sécurité sanitaire complète.

4. Lumière ultraviolette (UV)

Fiable pour :

  • Bactéries : oui, les UV sont très efficaces contre les bactéries.

  • Virus : oui, efficace contre la plupart des virus.

  • Helminthes (œufs/larves) : non, ils sont très résistants aux UV et ne sont pas détruits.

 Limites :

  • Les UV désactivent les micro-organismes mais ne les retirent pas physiquement de l’eau.

  • Efficacité très dépendante de la turbidité et de la transparence de l’eau : une eau chargée bloque les UV.

  • Ne tue pas ni n’endommage les œufs/larves d’helminthes.

  • Pas de résidu désinfectant : l’effet cesse immédiatement après la lampe.

💰 Coût :

  • Investissement modéré (lampe UV et chambre).

  • Faible consommation électrique.

  • Remplacement régulier des lampes.

➡ Bon pour eau claire et pour désinfection rapide des bactéries et virus, mais insuffisant seul si risque d’helminthes.

Conclusion :

Critère Thermique 80–85 °C Osmose inverse Nanofiltration UV
Bactéries ✔️ très efficace ✔️ ✔️ ✔️
Virus ✔️ très efficace ✔️ (si membrane) 🔷 partiel ✔️
Helminthes (œufs/larves) ✔️ très efficace 🔷 incertain 🔷 faible
Fiabilité ⭐⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐ ⭐⭐ ⭐⭐
Dépendance à la qualité de l’eau Faible Forte Forte Très forte
Coût d’investissement ⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐ ⭐⭐
Coût d’exploitation ⭐⭐ (énergie) ⭐⭐⭐ (membranes) ⭐⭐⭐
  • Si l’objectif est d’éliminer toutes les bactéries, virus et helminthes (même les œufs et larves), le traitement thermique à 80–85 °C reste la solution la plus fiable et universelle.

  • Les UV peuvent être utilisés en complément, pour désinfecter une eau déjà propre et claire, mais ils ne suffisent pas à eux seuls si des helminthes sont présents.

  • Pour un système optimal :
    👉 Prétraitement mécanique + traitement thermique + éventuellement UV en polissage + charbon actif pour enlever odeurs et chlore.

Hidric Online conçoit votre système thermique de purification d’eau

Chez Hidric Online, nous sommes spécialisés dans la conception de systèmes thermiques de purification d’eau, adaptés à vos besoins et à vos contraintes techniques et sanitaires.

Nos solutions permettent d’obtenir une eau parfaitement désinfectée et sécurisée, potable ou de qualité sanitaire, pour des usages variés :

  • Irrigation agricole, même en période de pénurie ou avec des eaux régénérées
  • Industrie agroalimentaire et produits de IVe gamme
  • Habitations privées ou collectifs
  • Exploitations agricoles et élevages

Pourquoi choisir un système thermique ?

Le traitement thermique de l’eau, à 80–85 °C, est le plus fiable pour éliminer tous les pathogènes :

  • Bactéries

  • Virus

  • Helminthes (nématodes, œufs et larves)

Contrairement à d’autres technologies, il garantit une désinfection complète, même en continu, sans dépendre de la qualité initiale de l’eau.


En continu ou en cycle, selon vos besoins

Nous vous aidons à concevoir un système qui correspond à votre usage :

  • En continu, pour des lignes de production ou d’irrigation sans interruption

  • En cycle, pour remplir et traiter des volumes définis à la demande

J‘étudierai vos débits, vos températures souhaitées et vos contraintes énergétiques pour vous proposer une solution sur mesure.

EXEMPLE DE PURIFICATION DE L’EAU AVEC DES PLANTES -SYSTÈME HYDROPONIQUE-

FICHE TECHNIQUE :

– Provenance de l’eau : eaux usées domestiques

  • Traitement préliminaire : décantation
  • Traitement secondaire : oxygénation
  • Traitement thermique : réduction de la matière organique (circuit hydroponique)
  • Filtration physique
  • Lumière UV
  • Réservoir d’accumulation pour l’irrigation des jardins (vergers)